Politicas del Usuario Fitness Connection

Politicas del Usuario

Hospitalidad, integridad y excelencia son los tres valores mas importantes para nosotros. Cuando te recibimos, queremos estar seguros de que la relacion empiece bien y que tambien estes conciente de algunos puntos clave.

  1. Horario

    • Las horas y los dias de uso estaran sujetos a cambios rasonables a la discrecion de Fitness Connection. Los horarios y los servicios varian por locacion. Porfavor revisa la locacion especifica de tu interes en nuestra pagina WEB para revisar cada gimnasio, el club de ninos, las clases y sus respectivos horarios.
    • Con el fin de asegurarnos que los espacios de Fitness Connection esten sbajo el mantenimiento apropiado, Fitness Connection se reserve el derecho de cerrar temporalmente por no mas de una semana en cualquier temporada del año que se requiera. Fitness Connection puede cerrar sus establesimientos en dias festivos legales y en ciertas promociones.
  2. Limite de Edad

    Tu y la seguridad de tu familia son una prioridad para nosotros.

    • Edades de 18+ – pueden firmar un contrato y entrenar por si mismos.
    • Edades de 16 a 17 – Uno de los padres debera firmar el contrato y podran entrenar por si mismos
    • Edades de 12 – 15 – Uno de los padres debera firmar el contrato y asi mismo deberan estar acompanados por sus padres o un entrenador todo el tiempo
    • Edades 11 o menores – No se les permite entrenar al menos que sea una clase especial.
    • Children are not allowed in locker rooms, only in the kids club bathroom.
    • Niños menores no pueden entrar a los vestidores de el genero opuesto, y deberán hacer uso de los baños ubicados en el club de niños.
  3. Politicas de Invitados

    • Queremos que tus amigos asistan y tengan un entrenamiento seguro contigo mientras que otros usuarios disfrutan de los servicios por los cuales ellos pagan.
    • El usuario puede traer a un invitado a las instalaciones de Fitness Connection todos los dias para algun entrenamiento con con pase preadquirido. El mismo invitado tendra que usar las instalaciones de Fitness Connection una vez en un period de 4 meses y solo 3 veces por anio. El invitado debe ser un residente local, de al menos 18 anios de edad y que tenga una identificacion valida del estado en el que el gimnasio esta localizado.
    • Todos los invitados deberan firmar una forma antes de entrenar
    • Todas las locaciones: Invitados estan permitidos en el club de 8:00 AM a 10:00 PM.
    • Los invitados no tienen acceso a las canchas de balonsesto o fronton.
  4. Membresia de Entrada

    La seguridad e integridad son importantes para nosotros!

    • Tarjetas de membresia: Fitness Connection se reserve el derecho de garantizar nuevas tarjetas para remplazar la tarjeta de los usuarios vigentes a una nueva tarjeta para la admicion en las intalaciones de Fitness Connection. Fitness Connection tiene el derecho de requerir una segunda forma de identificacion con fotografia, como una licencia de manejo si se considera necesario. Los usuarios acuerdan que el uso de su membresia por otros que no sean los propietarios de la tarjeta de membresia esta prohibido y esta podria ser confiscada. El usuario tambien esta consiente de que si este permite a alguien mas utilizer su tarjeta de membresia, el/ella tendran que pagar $100.00 para obtener su tarjeta de membresia nuevamente.
    • Fotografias: Nosotros requerimos que se tomen fotografias del usuario para hacer el proceso de admission mas rapido, facil y eficaz que nos ayude a proteger a nuestros usuarios.
  5. Temas Relacionados con la Facturacion

    • Aunque nosotros hacemos las firmas de nuestros contratos electronicamente, el usuario tiene acceso a la lectura de una copia impresa antes de proceder a firmar el convenio. Porfavor, asegurate de que recibas una copia del contrato firmado antes de abandoner las instalaciones.
    • Hay una cuota anual que sera facturada una vez al anio. La fecha de la factura dependera en la fecha en la que el usuario ha sido subscrito, el contrato debera tener estos detalles enlistados.
    • Nosotros facturamos automaticamente cada mes mediante una compania de facturacion bajo el nombre de Jonas Fitness en Raleigh, North Carolina y Texas asi como tambien ABC Financieros en Charlotte, Greenville, North Carolina y Nevada.
    • Algunos de nuestros servicios acordados tienen un period obligatorio donde el usuario se compromete a este servicio por mas de solo 30 dias, porfavor asegurate de revisar los detalles en el contrato.
    • Se acumularan los recargos de cualquier facture vencida. Porfavor manten siempre la informacion nde facturacion actualizada para evitar que esto pase. Necesitaremos la informacion de facturacion active al menos una semana previo a la fecha de facturacion. Puedes actualizar tu informacion en nuestras instalaciones o contactando a nuestro equipo de servicio al cliente (Vease en la informacion de “Contactanos”).
    • Cancelacion: Nos entristece ver que abandonas Fitness Connection y esperamos que regreses. Nuestra meta es asegurarnos de que terminemos esta relacion correctamente, por lo cual requerimos una nota escrita con 30 dias de anticipacion para tu proteccion y la de nosotros. Favor de ver el enlace de “Contactanos” en nuestra pagina para llevar a cabo dicha actividad.
    • Pertenencias
      • Fitness Connection no es responsible por articulos perdidos o danados dentro o fuera de nuestras instalaciones.
      • Favor de asegurar tus pertenencias en un casillero y no las dejes visibles dentro de tu carro.
      • Los casilleros son facilitados basandose en una vez por visita; Los candados que no sean retirados seran desbloqueados por la Administracion de Fitness Connection y los articulos dentro de este seran donados a la Caridad que Fitness Connection decida o podran ser desechados.
  6. Politicas del Espacio de Entrenamiento

    Por favor ayudanos a hacer sentir bienvenidos y comodos a todos los usuarios cuando esten entrenando!

    • Reacomoda el equipo que utilizes.
    • Mantente seguro y ten siempre un observador.
    • No dejes caer los pesos.
    • No ruidos excesivos en tiempo de levantamiento.
    • No usar grocerias.
    • No entizar (Rayar con tiza o giz).
    • Limpia el equipo despues de utilizarlo.
    • Comparte el equipo entre cada serie.
    • El equipo puede ser utilizado solamente en el piso de entrenamiento correspondiente.
    • Deberas tomar en cuenta las instrucciones y advertencias de manufactura para cualquier equipo que sea utilizado.
    • Equipo de entrenamiento personal no esta permitido.
    • Entrenamiento personal o instruccion solo es realizado por personal capacitado de Fitness Connection.
    • Deberas estar completamente vestido(a), incluyendo calzado deportivo. No esta permitido el calzado con aperturas.
    • No mirar fijamente a otros, no acosar, tomar fotografias, videos o pelear.
    • No se permiten ninos en el area de entrenamiento o del equipo de entrenamiento.
    • Las pesas no estan permitidas en el area de Cardio.
    • Camiraren reversa en el area de Cardio no esta permitido.
    • No se permiten bolsos de entrenamiento, carteras, cascos de motocicleta, etc. en el area de entrenamiento.
    • No nos hacemos responsables por articulos perdidos o robados.
  7. Cancha de Balonsesto

    • Vestimenta adecuada asi como camisas son requeridas en todo momento.
    • No ropa interior expuesta en ningun momento.
    • No acoso, contacto fisico, empujones o peleas son toleradas en ningun momento.
    • El uso de groserias u obsenidades no es tolerado.
    • No morjar o colgarse de los bordes.
    • No lanzar o patear pelotas en las paredes o techos.
    • Los pases de invitados no incluyen el uso de la cancha de balonsesto.
    • Cualquier violacion sobre cualquier regla ya mensionada tendra resultado en la anulacion de su membresia.
    • A discrecion de la direccion de Fitness Connection, se reserve el derecho de cerrar la cancha de balonsesto con el fin de mantener orden y seguridad.
  8. Sala del Grupo de Ciclismo

    • Las bicicletas se utilizan solo para las clases.
    • Equipo de sonido solo debe ser utilizado por el personal de Fitness Connection.
    • Las bicicletas no pueden ser apartadas antes de la clase.
    • Se debera recoger una tarjeta de la clase de ciclismo en la recepcion del gimnasio para poder tomar la clase.
    • No se permiten articulos personales como bolsos, telefonos, etc en la sala de ciclismo.
  9. Fit Flix

    Recuerda que como en el cine, otros tambien quieren disfrutar del espectaculo!

    • El uso de telefonos celulares esta prohibido.
    • Por favor, sea cortes con los otros usuarios y mantenga las conversaciones en lo minimo.
  10. Club de Ninos

    La seguridad de tus hijos es muy importante para nosotros!

    • El usuario debera ser el padre o guardian legal para poder tener a los ninos en las instalaciones del gimnasio. (Prueba de custodia es requerida).
    • El usuario debera facilitar su tarjeta de membresia y una identificacion con fotogracia validad para incluir a un ninio dentro o fuera del club de ninos en cada visita.
    • Los padres o guardians legales deberan permanecer en las instalaciones del gimnasio mientras un nino esta registrado dentro del club de ninos.
    • La misma persona que register al infant dentro del club debera ser la misma que lo saque del mismo.
    • Todos los ninos que sean registrados dentro del club deberan tener minimo 3 meses de edad y un maximo de 12 anios de edad.
    • No se permiten ingresar juguetes personales en el club de ninos.
    • Los ninos no deberan ingresar al club sin algun asistente del club y solo deberan asistir durante las oras de operacion del mismo.
    • No se permiten comidas o bebidas dentro del club de ninos.
    • Los empleados de Fitness Connection localizaran al padre o tutor para cambiar panales o asistir cuando el nino no este entrenado aun para ir al bano.
    • No se admitiran ninos enfermos en el club.
    • El personal del gimnasio no se hara cargo de administrar ningun medicamento a ningun nino.
    • El limite sera de 2 horas solamente.
    • El acoso, contacto fisico, empujones, mordidas o peleas seran tolerados en el club en ningun momento.*
    • El uso de malas palabras no es tolerado dentro del club.*
    • Si el padre es llamado al Club de ninos por el comportamiento de su hijo(a), el nino debera ser suspendido por ese dia.

    Las reglas marcadas con (*) pueden resultar en que el privilegio del club de ninos sea negado.

  11. Entrenamiento

    • El usuario debera recibir instrucciones del personal del gimnasio en cuanto a donde se encuentra el manual acumulador de cancelacion.
    • El usuario, si tiene 18 anios de edad o menor, debera presenter una receta medica escrita especificando el la necesidad del bronceo, el numero de visitas y la exposicion que deba tenerse en cada visita a un representante de Fitness Connection.
    • Los usuarios acuerdan en utilizer la proteccion para ojos durante cada session de bronceo; El incumplimiento del uso de proteccion para los ojos puede resultar en severas quemaduras o heridas a largo plazo en los ojos.
    • Los medicamentos y cosmeticos tal vez aumenten la sensibilidad a la radiacion ultravioleta.
    • El usuario debera evitar la sobre exposicion en las camas de bronceo: Esa sobreexposicion puede causar heridas en la piel y ojos asi como reacciones alergicas. Esa repetida exposicion tambien puede causar envegecimiento premature de la piel asi como cancer de piel.
    • Si el usuario esta utilizando medicamentos o tiene historial medico con problemas en la piel o simplemente se es extremadamente sensible a los rayos solares, entonces el usuario debera consultar a un medico antes de utilizer el equipo de bronceo.
  12. Sauna

    • Favor de enjuagarse antes de ingresar al Sauna.
    • Traje de bano es requerido mientras se esta en el sauna. (No esta permitido tener una toalla solamente)
    • Deben tomarse 5 minutos despues de ejercitarse para un enfriamiento antes de ingresar al sauna.
    • No se permiten depilaciones, cremas, o lociones de ningun tipo.
    • El uso de bebidas o comida esta absolutamente no permitido.
    • No se permite por ningun motive tener equipo del gimnasio en el sauna.
    • No se permiten articulos personales o de secado.
    • No dejar papeles o revistas dentro del sauna.
    • No vertir o vaciar ningun tipo de liquid en el sauna porque podria danar el equipo.
    • La temperature del sauna no debera exceeder los 180 grados Fahrenheit.
    • El limite maxico dentro del sauna es de 10 a 15 minutos.
    • Aquellos con cualquier tipo de condiciones medicas debera acudir a un medico para aprovacion antes de ingresar al Sauna.
    • Altas temperaturas podrian ser peligrosas para tu salud, Recomendamos que consultes un medico antes de usar el Sauna.
    • El uso por personas menores de 18 anos de edas esta estrictamente prohibido.
    • La alteracion del equipo de Sauna resultara en la perdida de la membresia.
    • Beber agua para remplazar la perdida de la misma en el Sauna.
  13. Sala de Vapor

    • Favor de enjuagarse antes de ingresar a la sala de vapor.
    • Traje de bano son requeridos para ingresar a la sala de Vapor. (El uso de una toalla no esta permitido).
    • No depilacion, lociones, o cremas de ningun tipo estan permitidos.
    • Absolutamente bebidas y comida no estan permitidos.
    • No se permite equipo del gimnasio en la sala de vapor.
    • No tocar la corriente de vapor o el flujo de este, puede causar heridas.
    • La temperature del vapor no debera exceeder los 120 grados Fahrenheit.
    • Favor de limitar tu session a un maxico de 10 o 15 minutos.
    • Aquellos con cualquier condicion medica deberan consultar a su medico para la aprovacion antes de ingresar a esta sala.
    • Altas temperaturas podrian causar danos a tu salud. Recomendamos que consultes a tu medico antes de utilizer la sala de vapor.
    • El uso por personas menores de 18 anios esta estrictamente prohibido.
    • No vertir agua en los ventiralores de vapor.
    • No se permite el uso de aceites naturistas en la sala de vapor.
    • La alteracion del equipo de la sala de vapor resultara en la perdida de la membresia.
    • Bebe agua para remplazar el agua que se desecho en la sala de vapor.
  14. Sala del Grupo X:

    • Esta sala es solo utilizada solamente para las clases.
    • El equipo de sonido debera ser utilizado solamente por el personal de Fitness Connection.
    • Favor de no remover el equipo del grupo X de la sala.
    • No se permite reservar lugares antes de la clase.
    • La clase esta programada para terminar no antes de 15 minutos antes de que la clase comience.
    • No articulos personales como bolsos, telefonos etc. permitidos en la sala del grupo X.
    • Favor de utilizer zapatos apropiados en los pisos de madera.
  15. Publicaciones/Anuncios

    • La circulacion de peticiones, noticias, avisos, o comunicados de cualquier tipo esta prohibido dentro o cerca de las instalaciones de Fitness Connection, al menos que dicho documente haya sido previamente presentado y aprovaco por la administracion de Fitness Connection.
  16. Modales en los Vestidores

    • No se permite el uso de camara o video en los vestidores.
    • Respeta las propiedades de otros.
    • Favor de limpiar las toallas y poner la basura en el lugar apropiado.
    • Los armarios son para el uso de un solo dia unicamente.
    • Fitness Connection removera los candados al final de la noche y los articulos que esten dentro seran donados o desechados.
    • Nosotros altamente te desalentamos de traer cualquier tipo de articulo de valor dentro de las instalaciones, pero en caso de que los traigas contigo, Cierra tu armario. La mayoria de articulos perdidos o robados han ocurrido por dejar los armarios abiertos.
    • Favor de reporter cualquier actividad sospechosa a la administracion del gimnasio.
    • Favor de no perder el tiempo en los vestidores.
    • No se permiten ninos en el are de vestidores.
  17. Reglas de la Piscine y Spa

    • No hay lapzos de natacion durante cualquier clase de aerobics programada.
    • Solo se permiten participantes de las clases de aerobic acuaticas durante el tiempo de las clases programadas.
    • Cualquier clase de alfombras de estiramiento, pelotas, kettebells, mancuernas o pesos de cualquier tipo estan prohibidos en el area de la piscine o spa.
    • No se permiten bebidas o comidas en el area de la piscine o del spa.
    • Todos deberan enjuagarse el cuerpo entero con ropa adecuada de nado antes de entrar a la piscine o al spa.
    • Usuarios entre los 12 y 18 anios de edad deberan estar acompanados por un padre o tutor mientras esten en el area de la piscine o spa.
    • Ninos menores de 12 anos no estan permitidos en el area de la piscine o spa.
    • El uso de ropa, no limitada a camisas, pantalones entallados, camisas de casquillo largo, vestidos, etc no estan permitidos en el area de piscina o spa.
    • No corer o hecharse calvados en la piscina.
    • Los pesos de espuma, guantes para el agua, y equipo perteneciente a las clases de la piscine no deberan ser removidos del area.
    • No estan permitidos los radios personales o altavoces estan permitidos en el area de la piscina en ningun momento.
    • El uso de malas palabras u obsenidades asi como peleas seran toleradas en esta area.
    • No se permite el uso de dispositivos o juguetes flotantes en la piscina.
  18. Cualquier tipo de ventas, (accesorios, ropa o consesiones) son permitidas.

  19. No esta permitido fumar o usar drogas en las instalaciones.

  20. No se permiten bicicletas dentro de la recepcion o de las instalaciones del gimnasio.

  21. La violacion de estas reglas pueden conducer a la terminacion de los privilegios de esta membresia.

  22. Para los avisos en respecto al tiempo, favor de checar nuestras redes sociales y sitios web para la publicacion de estas noticias.